Herb Butter Salmon with Charred Tomatoes and Green Beans